新华社马德里4月14日电（谢宇智）14日的欧冠联赛四分之一决赛第二回合较量中，巴塞罗那队以2:1战胜马德里竞技队，但仍以2:3的总比分无缘四强；巴黎圣日耳曼队2:0击败利物浦队，以总比分4:0淘汰对手。

　　首回合巴萨主场0:2负于马竞。次回合两队移师大都会球场再战，巴萨第四分钟便由亚马尔单刀突至禁区边缘推射得手。第24分钟，费兰·托雷斯小禁区左角劲射破网，帮助巴萨以2:0领先。马竞在第31分钟由卢克曼近距离推射破网，将场上比分改写为1:2。

　　总比分落后的巴萨在下半时大举进攻，但费兰·托雷斯第57分钟的进球因越位宣告无效。第79分钟，埃里克·加西亚作为防守最后一人拉倒瑟洛特，被裁判红牌罚下，令巴萨又陷入人数劣势。最终，巴萨无力回天，止步八强。

　　当日另一场比赛中，首回合以两球取胜的卫冕冠军“大巴黎”客场对阵利物浦。登贝莱第72分钟一脚劲射破门，随后又在第91分钟于小禁区边缘施射命中。“大巴黎”以4:0的总比分晋级半决赛，将与拜仁慕尼黑和皇家马德里之间的胜者争夺决赛席位。（完）